Letzte Aktualisierung: 10. August 2026
Dieser rechtliche Hinweis enthält Informationen zum Betreiber der City Code-Website und des Online-Dienstes.
1. Betreiber der Website
Die Website „City Code“ und die damit verbundenen Online-Dienste werden betrieben und bereitgestellt von:
TheAI Ltd
DIFCA-Lizenznummer: 12561
Steuernummer: 105345863200001
Eingetragener Firmensitz: Innovation One, IH-00-01-03-OF-05, DIFC, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
Telefon: +971 52 626 6400
E-Mail: contact@theai.com
Website: https://citycodegame.com
TheAI Ltd ist im Dubai International Financial Centre (DIFC) in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, eingetragen und zugelassen.
Im Sinne dieses rechtlichen Hinweises beziehen sich die Begriffe „City Code“, „wir“, „uns“ und „unser“ auf TheAI Ltd.
2. Aktivität
Über die „City Code“-Website und die dazugehörige Online-Plattform stellen wir Online-Detektivspiele sowie damit verbundene digitale Produkte und Dienstleistungen bereit und vertreiben diese.
Je nach Verfügbarkeit können dazu gehören:
Einzelne Spielfälle;
Vorbestellungen;
Pakete;
Abonnements;
Zugang für Unternehmen und Konzerne;
sonstige damit verbundene digitale Produkte und Dienstleistungen.
Die für einen Kauf geltenden spezifischen Bedingungen finden Sie auf der jeweiligen Produktseite, im Bestellvorgang und in unseren Nutzungsbedingungen.
3. Zahlungen und als Verkäufer eingetragener Verkäufer
Käufe können über einen oder mehrere unabhängige externe Zahlungsdienstleister abgewickelt werden.
Je nach der für einen bestimmten Kauf gewählten Zahlungsart kann der rechtliche Verkäufer der Transaktion entweder TheAI Ltd oder ein unabhängiger „Merchant of Record“ sein, der beim Bezahlvorgang, in Ihrer Bestellbestätigung, auf Ihrem Kaufbeleg oder Ihrer Rechnung angegeben ist.
Je nach geltender Vereinbarung kann ein Zahlungsdienstleister folgende Funktionen übernehmen:
ein „Merchant of Record“ oder ein autorisierter Wiederverkäufer;
ein Zahlungsabwickler;
ein Zahlungsdienstleister;
ein Zahlungsdienstleister;
ein Erwerber;
ein Anbieter von Zahlungsabwicklungslösungen;
ein weiterer Anbieter, der an der Abwicklung oder Vermittlung der Transaktion beteiligt ist.
Wenn ein unabhängiger „Merchant of Record“ als „Seller of Record“ fungiert, kann dieser Anbieter unter anderem für folgende Angelegenheiten verantwortlich sein:
Zahlungsabwicklung;
Berechnung und Einziehung der anfallenden Transaktionssteuern;
Ausstellung von Quittungen oder Rechnungen;
Kundensupport im Bereich Zahlungen;
Rückerstattungen;
Rückbuchungen;
Zahlungsstreitigkeiten;
Transaktionsbezogene Compliance.
Wird kein unabhängiger „Merchant of Record“ oder Wiederverkäufer als „Seller of Record“ angegeben, kann TheAI Ltd bei der betreffenden Transaktion als „Seller of Record“ auftreten.
Es können zusätzliche transaktionsspezifische Bedingungen des jeweiligen Zahlungsanbieters oder des als Verkäufer eingetragenen Unternehmens gelten.
4. Geistiges Eigentum
Die Website von City Code, die Spieleplattform und die damit verbundenen Dienste enthalten geistiges Eigentum, darunter unter anderem:
Spielfälle und Szenarien;
Geschichten und Erzählungen;
text;
Grafiken;
Abbildungen;
Fotos;
audiovisuelle Materialien;
Karten;
Schnittstellen;
Zeichen;
Spielmechanik;
Software;
Quellcode;
Marken;
Logos;
Markenbildung;
Entwürfe.
Diese Inhalte sind Eigentum von TheAI Ltd und/oder deren Lizenzgebern sowie gegebenenfalls anderer relevanter Rechteinhaber.
TheAI Ltd betreibt und vertreibt City Code unter Lizenz der jeweiligen Inhaber der geistigen Eigentumsrechte.
Allein durch den Zugriff eines Nutzers auf die Website oder den Erwerb des Zugangs zu einem Fall oder einem anderen digitalen Produkt erfolgt keine Übertragung von Rechten an geistigem Eigentum.
Sofern nicht ausdrücklich durch geltendes Recht oder die Nutzungsbedingungen gestattet, ist es untersagt, Teile der Website, des Spiels oder zugehöriger Inhalte:
wiedergegeben;
verteilt;
verkauft;
kommerziell verwertet;
geändert;
extrahiert;
systematisch abgekratzt;
öffentlich bekannt gegeben;
wiederverwendet;
durch Reverse Engineering ermittelt;
in ein anderes Produkt integriert
ohne entsprechende Genehmigung.
5. Nutzung der Website
Der Zugriff auf und die Nutzung der Website sowie des City Code Service unterliegen unseren Nutzungsbedingungen.
Nutzer dürfen die Website nicht nutzen:
rechtswidrig oder in betrügerischer Absicht;
um dessen Sicherheit oder Betrieb zu beeinträchtigen;
um sich unbefugten Zugriff zu verschaffen;
um Zahlungs- oder Zugriffskontrollen zu umgehen;
Rechte an geistigem Eigentum oder sonstige Rechte zu verletzen;
um Schadsoftware zu verbreiten;
die Durchführung unbefugter automatisierter Datenextraktion oder des „Scraping“.
Wir behalten uns vor, den Zugriff einzuschränken, sofern dies zum Schutz des Dienstes, der Nutzer oder unserer gesetzlichen Rechte angemessen erforderlich ist.
6. Verbraucherinformationen
Informationen zum jeweiligen digitalen Produkt sowie zu den Preis- und Materialbezugsbedingungen werden vor Abschluss der Transaktion bereitgestellt.
Je nach Produkt können diese Informationen Folgendes umfassen:
das Gehäuse oder ein anderes digitales Produkt, das gekauft wird;
der geltende Preis;
anfallende Steuern oder Gebühren;
Anzahl der enthaltenen Versuche;
Zugangsbedingungen;
Abonnementbedingungen;
Status der Vorbestellung und voraussichtliche Verfügbarkeit;
Identität des eingetragenen Verkäufers;
zuständiger Zahlungsdienstleister;
Stornierungs- oder Rückerstattungsbedingungen.
Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, umfasst jedes separat erworbene „City Code Case“ bis zu drei (3) Versuche, wie in den Nutzungsbedingungen näher beschrieben.
Keine Bestimmung in diesem rechtlichen Hinweis schränkt zwingende Verbraucherschutzbestimmungen ein, die rechtlich nicht ausgeschlossen werden können.
Das Bundesgesetz Nr. 14 von 2023 der Vereinigten Arabischen Emirate verpflichtet Online-Händler dazu, relevante Verkaufsbedingungen und Preisinformationen öffentlich zugänglich zu machen, klare Beschreibungen ihrer Dienstleistungen bereitzustellen, Kommunikationswege anzugeben und Informationen zu ihrer Lizenz sowie ihrer Geschäftsadresse offenzulegen.
7. Vorbestellungen
Bestimmte „City Code“-Fälle oder andere digitale Produkte können vor ihrer Veröffentlichung zur Vorbestellung angeboten werden.
Wenn ein Produkt als Vorbestellung angeboten wird:
Der Status „Vorbestellung“ wird vor dem Kauf angezeigt;
es kann ein voraussichtliches oder geschätztes Verfügbarkeitsdatum angegeben werden;
Es gelten die entsprechenden Einkaufsbedingungen;
Die geltenden zwingenden Verbraucherrechte bleiben davon unberührt.
Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, handelt es sich bei einem geschätzten oder voraussichtlichen Veröffentlichungstermin um einen Zieltermin, der sich aufgrund von Entwicklungs- oder technischen Umständen ändern kann.
Weitere Informationen finden Sie in unseren Nutzungsbedingungen und unseren Rückerstattungsrichtlinien.
8. Datenschutz und Cookies
Personenbezogene Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung verarbeitet.
Cookies und ähnliche Technologien werden im Einklang mit unserer Cookie-Richtlinie und den geltenden Einwilligungsvorgaben verwendet.
Unabhängige Zahlungsdienstleister und andere Drittanbieter können personenbezogene Daten gemäß ihren eigenen Datenschutzerklärungen separat verarbeiten, sofern sie als unabhängige Verantwortliche auftreten.
9. Rückerstattungen
Rückerstattungen, Stornierungen, Vorbestellungen, digitale Inhalte, Abonnements, Bundles und damit verbundene Verbraucherrechte unterliegen unseren Rückerstattungsrichtlinien, den geltenden Nutzungsbedingungen, zwingendem Recht und, sofern zutreffend, den Bedingungen des als Verkäufer eingetragenen Anbieters.
Ist ein unabhängiger „Merchant of Record“ der registrierte Verkäufer, müssen Rückerstattungs- oder Zahlungsanträge möglicherweise über diesen Anbieter abgewickelt werden.
10. Externe Dienste und Links
Die Website kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten oder auf diese zurückgreifen.
Zu diesen Dritten können gehören:
Zahlungsdienstleister;
Social-Media-Plattformen;
Hosting-Anbieter;
KI-Anbieter;
Anbieter von Analysediensten;
Kommunikationsdienste;
andere Technologieanbieter.
Unabhängige Dritte können nach ihren eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzhinweisen arbeiten.
Wir haben keinen Einfluss auf unabhängige Dienste Dritter und übernehmen keine Verantwortung für deren Inhalte, Verfügbarkeit, Sicherheit oder Vorgehensweisen, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht vorgeschrieben.
11. Verfügbarkeit der Website
Wir ergreifen angemessene Maßnahmen, um die Sicherheit und Verfügbarkeit der Website und des Dienstes zu gewährleisten.
Ein unterbrechungsfreier oder fehlerfreier Betrieb kann jedoch nicht garantiert werden.
Der Zugriff ist möglicherweise vorübergehend nicht verfügbar aus folgenden Gründen:
Wartung;
Aktualisierungen;
technische Probleme;
Vorfälle im Bereich der Cybersicherheit;
Internet- oder Infrastrukturausfälle;
Ausfälle von Drittanbietern;
höhere Gewalt;
sonstige Umstände, die außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle liegen.
Keine Bestimmung dieses rechtlichen Hinweises schließt die Haftung aus oder beschränkt sie, sofern ein solcher Ausschluss oder eine solche Beschränkung nach geltendem Recht unzulässig ist.
12. Richtigkeit der Informationen
Wir sind bestrebt, die auf dieser Website veröffentlichten Informationen korrekt und weitgehend aktuell zu halten.
Informationen zu folgenden Punkten:
Produkte, die sich in der Entwicklung befinden;
geplante Funktionen;
voraussichtliche Erscheinungstermine;
künftige Fälle;
technische Funktionalität
kann sich im Zuge der Weiterentwicklung des Dienstes ändern.
Sofern sich die Informationen auf einen Kauf beziehen, gelten die im Zusammenhang mit dieser konkreten Transaktion dargelegten Bedingungen und Hinweise.
Keine Bestimmung dieses Abschnitts gestattet irreführende Beschreibungen oder hebt die gesetzlich vorgeschriebenen Rechte in Bezug auf gekaufte digitale Produkte auf.
13. Anwendbares Recht
Diese rechtlichen Hinweise und die Nutzung der Website unterliegen den im Dubai International Financial Centre (DIFC) in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, geltenden Gesetzen und Vorschriften, vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Bestimmungen, die für einen bestimmten Nutzer oder eine bestimmte Transaktion gelten und nicht vertraglich ausgeschlossen werden können.
Für Verbraucher hat diese Rechtswahl keine Auswirkungen auf die nach geltendem Recht geltenden zwingenden Verbraucherschutzbestimmungen.
Jede Streitigkeit im Zusammenhang mit einem bestimmten Kauf kann darüber hinaus den transaktionsspezifischen Bedingungen des jeweiligen registrierten Verkäufers unterliegen.
14. Zugehörige Rechtsdokumente
Die Anwendung des Stadtgesetzes unterliegt gegebenenfalls außerdem folgenden Bestimmungen:
AGB
Datenschutz
Rückgaberecht
Cookie-Richtlinie
Es können auch transaktionsspezifische Bedingungen eines unabhängigen offiziellen Verkäufers oder Zahlungsdienstleisters gelten.
15. Kontakt
Bei Fragen zu diesem rechtlichen Hinweis, zum City Code oder zur Website wenden Sie sich bitte an:
TheAI Ltd
DIFCA-Lizenznummer: 12561
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: 105345863200001
Innovation One, IH-00-01-03-OF-05
DIFC, Dubai
Vereinigte Arabische Emirate
Telefon: +971 52 626 6400
E-Mail: contact@theai.com